«Τελειώνει με εμάς» από την Colleen Hoover #BookReview

Γράφει η Γεωργία Κωστοπούλου

 

Στην Ελλάδα, η κορυφαία στο contemporary romance είναι η Τατιάνα Τζινιώλη. Στην Αμερική είναι αδιαμφισβήτητα η Colleen Hoover και το πιο γνωστό βιβλίο της δεν είναι άλλο από αυτό που κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις Εκδόσεις Διόπτρα και τιτλοφορείται «Τελειώνει με εμάς». Δεν είναι τυχαίο πιστεύω πως κυκλοφόρησε φέτος αυτό το βιβλίο και θα το δικαιολογήσω στη συνέχεια.

Είναι γνωστή η ευαισθησία που έχουν οι Εκδόσεις Διόπτρα σε θέματα όπως η κακοποίηση γυναικών. Φαίνεται ξεκάθαρα η θέση τους στα μέσα επικοινωνίας που χρησιμοποιούν με αναρτήσεις που μας θυμίζουν όλα τα κακώς κείμενα σε αυτή τη χώρα, που δυστυχώς τα τελευταία χρόνια έχουν διογκωθεί ή ίσως φτάνουν περισσότερα τέτοια περιστατικά στα αυτιά μας, αφού πλέον γίνονται και περισσότερες καταγγελίες. Κάθε μέρα βλέπουμε ή ακούμε για κάποιο περιστατικό κακοποίησης ή ίσως και να το βιώνουμε. Το βιβλίο αυτό είναι ένας ακόμη τρόπος να πάρουμε θάρρος, να μιλήσουμε, να αποδεσμευτούμε από τους κακοποιητές της ζωής μας αλλά και να καταλάβουμε την ψυχοσύνθεση μιας γυναίκας που έχει πέσει θύμα κακοποίησης.

Η ηρωίδα του βιβλίου είναι η κόρη μιας τέτοιας γυναίκας. Όταν ήταν πιο μικρή θύμωνε με τη μητέρα της που δε χώριζε τον πατέρα της και καθόταν και υπέμενε τους ξυλοδαρμούς. Όταν λοιπόν βρίσκει την ευκαιρία, φεύγει από τη μικρή πόλη του Μέιν, όπου μεγάλωσε και μετακομίζει στη Βοστόνη όπου όλα είναι καλύτερα. Εκεί σπουδάζει και βρίσκει δουλειά και ετοιμάζεται να κάνει τα όνειρά της πραγματικότητα. Εκεί γνωρίζει τον Ράιλ Κινκέιτ, έναν πολύ όμορφο νευροχειρουργό που της κάνει ξεκάθαρο ότι τη θέλει, αλλά ότι δεν είναι πρόθυμος να δεσμευτεί σε μια σχέση. Η Λίλι δεν μπορεί να βγάλει από το μυαλό της τον δυναμικό και ίσως λιγάκι αλαζόνα κούκλο που γνώρισε. Από ότι φαίνεται όμως, ούτε και το δικό του μυαλό ησυχάζει από τη σκέψη της. Έτσι κάνοντας και οι δύο κάποιες υποχωρήσεις, αποφασίζουν να το προσπαθήσουν και όπου τους βγάλει.

Όταν όμως η Λίλι βρεθεί ξαφνικά μπροστά στον εφηβικό της έρωτα το μυαλό της θα ξαναγυρίσει πίσω στο χρόνο και στις δύσκολες αλλά ταυτόχρονα γλυκές αναμνήσεις της από την εποχή που γνώρισε τον Άτλας, τον άνθρωπο που ξέρει όλα της τα μυστικά, τον άνθρωπο που την προστάτευσε σε μια πολύ δύσκολη στιγμή. Μέσα από τη ματιά του Άτλας η Λίλι θα δει αυτό που έχει με τον Ράιλ και θα αρχίσει να αναρωτιέται κατά πόσο θέλει να συνεχίσει να το έχει. Κι αν θα βρει τη δύναμη να κάνει το καλύτερο για τον εαυτό της.

Ένα βιβλίο γεμάτο έντονα συναισθήματα μιας και το βασικό του θέμα είναι η κακοποίηση και πως τη βιώνουν οι γυναίκες που την υφίστανται. Οι περισσότεροι που θα ακούσουν ή θα διαβάσουν για μια περίπτωση κακοποίησης ή ενδοοικογενειακής βίας, θα κατηγορήσουν κατευθείαν τη γυναίκα, το θύμα, που δεν φεύγει μακριά από τον άνθρωπο που την κακοποιεί και μένει και συνεχίζει να υφίσταται την κακοποίηση. Αν κάποιος όμως δεν έχει βρεθεί σε αυτή τη θέση, αν δεν έχει ζήσει κάτι παρόμοιο, δύσκολα θα μπορέσει να την καταλάβει. Αυτό επιχειρεί να κάνει η Hoover με αυτό το βιβλίο. Να μας δώσει να καταλάβουμε έστω κάποια ψήγματα της ψυχοσύνθεσης μιας τέτοιας γυναίκας. Στοχεύει όμως και να αφυπνίσει αυτές τις γυναίκες, να τους δώσει δύναμη και να τους θυμίσει πως αν δεν τηρήσουν οι ίδιες τα όριά τους, αν δεν που οι ίδιες «όχι πια», δεν θα καταφέρουν ποτέ να ξεφύγουν από αυτή την κατάσταση. Πολλές από εμάς λέμε πως αν δεχόμασταν κακοποίηση από κάποιον θα φεύγαμε αμέσως μακριά του και θα τον καταγγέλλαμε. Θα το κάναμε όμως; Το έχουμε κάνει; Ή μήπως το δικαιολογούμε σαν μεμονωμένο περιστατικό; Μήπως το δικαιολογούμε ρίχνοντας το φταίξιμο στον εαυτό μας που το προκάλεσε; Αυτό δηλαδή που πολλοί σκέφτονται ή ακόμη και λένε σε αντίστοιχες περιπτώσεις; Άλλωστε έτσι δε μεγαλώσαμε; Με λάθος πρότυπα; Με το «Άντρας είναι, αν θυμώσει και λιγάκι δεν έγινε κάτι, θα του περάσει». Με το «σε ζηλεύει γιατί σε αγαπάει! Δεν είναι καλύτερο από το να μην του καιγόταν καρφί;» Πόσες τέτοιες δικαιολογίες δεν έχουμε ακούσει ή δεν έχουμε πει; Πόσες τέτοιες δικαιολογίες δεν έκαναν τόσες και τόσες γυναίκες να παραμείνουν και να συνεχίσουν να υφίστανται κακοποίηση; Κάποιες μάλιστα δε ζουν πια να μας που τη δική τους ιστορία.

Δεν μπορώ να σας κρύψω πως στενοχωρήθηκα πολύ διαβάζοντας αυτό το βιβλίο. Δεν ήταν το χαρούμενο ανάλαφρο ρομαντικούλι που περνάς την ώρα σου χαλαρά χωρίς να σκέφτεσαι και πολλά. Το αντίθετο μάλιστα. Γιατί η Hoover δημιούργησε έναν βασικό ήρωα που είναι γοητευτικός, έξυπνος, ευαίσθητος και πολύ ερωτεύσιμος και του προσέδωσε χαρακτηριστικά ενός τέρατος. Δεν είναι η πιο χαρακτηριστική περίπτωση, είναι όμως αρκετή για να μας κάνει να σκεφτούμε τι θα κάναμε στη θέση της Λίλι και να δούμε πως η απόφαση δε θα ήταν τόσο εύκολη.

Δε θα πω κάτι άλλο, πέρα από ένα μεγάλο μπράβο σε όσες γυναίκες καταφέρνουν να ξεφύγουν από κακοποιητικές καταστάσεις και ένα μεγάλο κουράγιο σε όσες ακόμα παλεύουν να βρουν τη δύναμη να το κάνουν.

 

Εκδόσεις Διόπτρα

 

Λίγα λόγια για τη συγγραφέα:

Η Colleen Hoover έχει γράψει πολυάριθμα μυθιστορήματα και νουβέλες που έχουν αναρριχηθεί στην πρώτη θέση των New York Times κι έχουν γίνει παγκόσμια best sellers. Ζει στο Τέξας με τον σύζυγό της και τους τρεις γιους τους. Είναι ιδρύτρια του The Bookworm Box, μιας αφιλοκερδούς συνδρομητικής υπηρεσίας και βιβλιοπωλείου, στο Sulphur Springs του Τέξας. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε την ιστοσελίδα colleenhoover.com, ενώ μπορείτε να επικοινωνήσετε με τη συγγραφέα και την ομάδα της (που ονομάζεται Stephanie) στην ηλεκτρονική διεύθυνση hooverink@outlook.com.

 

3 thoughts on “«Τελειώνει με εμάς» από την Colleen Hoover #BookReview

  1. Απλά ελπίζω η Διόπτρα να συνεχίσει να μεταφράζει βιβλία της Hoover διότι είναι μια συγγραφέας που πρέπει να την μάθει το ελληνικό κοινό μπας και βγάλει τις παρωπίδες από τα μάτια του για το πόσο τέλεια είναι η ζωή όλων των ανθρώπων και ότι κακό μπορεί να συμβαίνει είναι υπερβολικό, βγαλμένο από την φαντασία κλπ Στα βιβλία της έχει μιλήσει για όλα τα είδη βίας, ρατσισμού και ταμπού.

    1. Κι εγώ το ελπίζω! Νομίζω ότι οι περισσότεροι πιστεύουν πως γράφει ανάλαφρα ρομαντικά βιβλία, αλλά αν είναι όπως τα λες, τότε χρειαζόμαστε τα βιβλία της περισσότερο από ποτέ! Για μένα ήταν το πρώτο της βιβλίο αυτό, αν και τη γνωρίζω σαν συγγραφέα χρόνια. Θα διαβάσω κι άλλα σίγουρα και ελπίζω στα Ελληνικά!

Leave a Reply / Αφήστε ένα σχόλιο

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.