Γράφει η Γεωργία Κωστοπούλου

 

Πριν πούμε οτιδήποτε άλλο, μπορούμε λίγο να θαυμάσουμε αυτή την υπέροχη έκδοση; Σκληρόδετη έκδοση, με κουβερτούρα και βαμμένο σόκορο! Κι όχι απλά βαμμένο, αλλά με απίθανο σχέδιο και χρώματα! Ένα στολίδι!

Ένα low fantasy βιβλίο που ανυπομονούσα να διαβάσω και μου άρεσε πάρα πολύ! Έχει δράκους, έχει γλώσσες, έχει ταξικές διαφορές, πολιτικές ίντριγκες και φυσικά έχει και μια επανάσταση των αδικημένων. Τι άλλο να ζητήσει κανείς!;

Βρισκόμαστε σε ένα εναλλακτικό παρελθόν στο Λονδίνο του 1923, όπου άνθρωποι και δράκοι συνυπάρχουν, μακριά το ένα είδος από το άλλο, σύμφωνα με το Σύμφωνο Ειρήνης που έχει υπογραφτεί και γίνει δεκτό και από τις δύο πλευρές. Στην πλευρά των ανθρώπων, υπάρχουν διάφορες κάστες και κάθε κάστα έχει συγκεκριμένα δικαιώματα και ελευθερίες, με μεγάλες διαφορές από τη μία κάστα στην άλλη. Υπάρχει η πιο προνομιούχα κάστα, στην οποία ανήκουν οικογένειες ευγενών που έχουν στην ιστορία τους άμεση επαφή με τους δράκους, και πολλές φορές αυτό φαίνεται και από το οικογενειακό όνομα. Και υπάρχει και η λιγότερο προνομιούχα κάστα, αυτή που είναι στον πάτο της αλυσίδας και που έχει τη μικρότερη προτεραιότητα στα αγαθά όλων των ειδών.

Μόνο που υπάρχει αναβρασμός αυτό το διάστημα στο Λονδίνο. Επαναστάτες της Τρίτης, κυρίως, κάστας διαδηλώνουν συχνά κατά του Συμφώνου Ειρήνης και μιλούν για ελευθερία, ανθρώπων και δράκων. Μέσα σε αυτό τον αναβρασμό, οι γονείς της Βίβιαν συλλαμβάνονται και η ίδια τολμά μια πράξη που οδηγεί σε έναν εμφύλιο πόλεμο. Από τη μία είναι η κυβέρνηση και από την άλλη όσοι άνθρωποι και δράκοι δε συμφωνούν με την τρέχουσα κατάσταση. Τότε, η Βίβιαν στρατολογείται από την κυβέρνηση με σκοπό να αποκρυπτογραφήσει τη γλώσσα των δράκων, μιας και οι γλώσσες, είναι το δυνατό της σημείο!

Η νεαρή Βίβιαν λοιπόν είναι μια ηρωίδα που ζούσε μια προνομιούχα ζωή, μέχρι που έχασε τα προνόμιά της. Είχε τους στόχους της και θα έκανε τα πάντα για να τους πετύχει, αλλά και για να σώσει και να ενώσει ξανά την οικογένειά της. Έχει πάρει αποφάσεις που μετάνιωσε, όμως η συγχώρεση δεν είναι κάτι που θα έρθει εύκολα. Η προδοσία, δύσκολα συγχωρείται και η Βίβιαν το γνωρίζει καλά αυτό πλέον!

Έχουμε λοιπόν μια ηρωίδα με όχι και πολύ ξεκάθαρο ηθικό κώδικα, που έχει μάθει να τηρεί του κανόνες και να πιστεύει στην κυβέρνηση και στους νόμους. Έχουμε όμως και μια διεφθαρμένη κυβέρνηση που δεν φοβάται να πατήσει επί πτωμάτων. Οπότε ετοιμαστείτε για πολιτικές ίντριγκες, μυστικά, βαναυσότητα και πολλή μα πάρα πολλή αδικία.

Η ιστορία κυλάει πολύ ωραία και πολύ γρήγορα. Έχει γενναίες δόσεις δράσης, Ακαδημαϊκά στοιχεία αλλά και έρευνα στον τομέα των δράκων, έχει, φυσικά, δράκους, και τους τρόπους επικοινωνίας τους. Έχει δρακονικές γλώσσες! Οι δράκοι έχουν τις δικές τους γλώσσες και μπορούν και μιλούν και τις γλώσσες των ανθρώπων και όλο αυτό, σαν σκέψη τουλάχιστον, είναι φανταστικό! Προσωπικά, μου άρεσε πολύ αυτό το κομμάτι, αλλά και ο όλος «κώδικας» που η Βίβιαν και οι υπόλοιποι νεοσύλλεκτοι προσπαθούν να σπάσουν.

Το λάτρεψα και ανυπομονώ για τη συνέχεια! «Φήμες» λένε ότι το Φθινόπωρο θα έχουμε το δεύτερο βιβλίο στα χέρια μας!

 

Εκδόσεις Διόπτρα

 

Λίγα λόγια για τη συγγραφέα:

H S.F. Williamson γοητεύεται από τον τρόπο γέννησης των γλωσσών. Για εκείνη, οι γλώσσες ζουν, κινούνται, αναπνέουν. Ως παιδί έμαθε ότι η γλωσσομάθεια ισοδυναμεί με πρόσβαση σε ιδέες, παραδόσεις και ανθρώπους που διαφορετικά θα αγνοούσε. Η Γλώσσα των Δράκων είναι εμπνευσμένη από το έργο της ως μεταφράστρια λογοτεχνίας και από το γεγονός ότι, όσο καλοδουλεμένη κι αν είναι μια μετάφραση, μέρος του νοήματος πάντα χάνεται. Κατέχει μεταπτυχιακό δίπλωμα συγγραφής από το Πανεπιστήμιο Bath Spa. Ζει στη Γαλλία με την οικογένειά της και τις δύο γάτες της.